異文化教育研修所「有隣館」

２０１８年９月４日（火）

フランス人学習者のＧさん　「フランスでは、車の盗難が多い。ただ、今ごろは、ＧＰＳが付けてあるので、盗まれてもどこにあるかを知ることができる」

上迫　「じゃあ、取り戻すことができますね」

Ｇさん　「いや。多くの車がロシアに持って行かれる。ロシアに取りに行くのは、怖すぎるから、あきらめるしかない」

　ロシアの中を走っている自分の車を、フランスにいてＧＰＳで追跡して見ている状態を想像したら、変な「可笑しさ」にとらわれてしまいました。それと、ロシアの「或る部分」は、本当に怖いらしい。